Visita del Papa Francisco al Paraguay: Información de interés

Los días 10, 11 y 12 de julio, el Papa Francisco realizará una visita al Paraguay.

Adelante la información migratoria para Paraguay completando e imprimiendo formulario en www.migraciones.gov.py

Infórmese sobre la visita del Papa Francisco en Paraguay en la web oficial www.franciscoenparaguay.org

Consulte los bloqueos de calles y rutas en Asunción con motivo de la visita del Papa, así como los recorridos del Papa Móvil en  https://drive.google.com/file/d/0B-0CFIIV0F1WRWNuNXliaWlCUnM/view

Asegúrese alojamiento antes de viajar. Más información en www.senatur.gov.py y www.franciscoenparaguay.org / Alojamiento

Teléfonos útiles en Paraguay:

Policía Nacional: 911

Emergencias médicas: 141

Bomberos Voluntarios 132

Patrulla Caminera: Teléfono.: (595-21) 582784 / 582689 / 582-364

Policía Urbana y Turística. Asunción: Teléfono: (+595-21) 449-020

Policía Urbana y Turística: Ciudad del Este. Teléfono: (+595-61) 502-715

Policía Urbana y Turística. Encarnación: Teléfono: (595-71) 204-420

Terminal de Ómnibus de Asunción. Teléfono: (595 21) 551740/1

Terminal de Ómnibus de Caacupé. Teléfono: (595 511) 244028

Terminal de Ómnibus de Encarnación. Teléfono: (595 71) 205275 / 202402

Terminal de Ómnibus de Ciudad del Este. Teléfono: (595 61) 510421 / 510426

Taxi Radio Asunción. Teléfonos: (595 21) 311080 / 550016

Lea las recomendaciones de salud para viajeros elaboradas por los Ministerios de Salud de la Argentina y Paraguay. Más información en www.msal.gov.ar y www.mspbs.gov.py

Es muy recomendable contratar, antes del inicio del viaje, un seguro de asistencia integral al viajero, que brinde amplia cobertura médica, legal, etc.

Cuide sus documentos originales a fin de evitar robos o extravíos. Lleve en otra parte de su equipaje fotocopias de sus documentos para el caso de pérdida de los originales.

No viaje al exterior sin dejar preparado en la Argentina un sistema de respaldo financiero o personal que pueda auxiliarlo en caso de contingencias.

Furor inmobiliario en Paraguay: Asunción, una ‘Miami guaraní’ para inversores en inmuebles

Argentinos acaparan entre el 30% y el 50% de las unidades en venta en los nuevos proyectos en Paraguay. Esperan un revalúo de hasta el 50% en los próximos dos años.

“Olvidemos todo esto de una vez, y vámonos a navegar al Paraguay”. Así canta Ricardo Mollo, guitarrista y líder de Divididos, uno de los clásicos de la banda. Jamás habrá imaginado el músico que un operador inmobiliario lo iba a citar para graficar la última tentación de los ahorristas argentinos: comprar viviendas en tierra guaraní, para subirse al despegue económico del país vecino y escapar de los controles y los vaivenes de la economía local.

Quienes tienen excedentes y buscan invertirlos ya no sólo miran Miami, histórico destino recomendado por brokers inmobiliarios, ni Punta del Este, ni tampoco Madrid, reciente oportunidad por la caída de los precios por la crisis en España. Hace un año y medio que allí donde arranca un proyecto inmobiliario en Asunción, hay entre 30% y 50% de compradores argentinos.

Así lo contaron a PERFIL diversos agentes que visitaron Buenos Aires la semana pasada para una megaexposición inmobiliaria, donde el comentario generalizado fue exactamente ése: la “invasión” de proyectos paraguayos para captar el ahorro argentino al que no hay blanqueo ni título oficial que pueda convencer de quedarse en el país.
“Hace un año que comenzaron a llegar en cantidad interesados en comprar metros cuadrados en Paraguay”, cuenta Analía Aquino, de Raíces Real Estate, que desarrolla proyectos tanto en la capital como en el interior paraguayo. “La situación argentina realmente nos anima más a buscar inversores”, describe por su parte Víctor Cálcena Duarte, director gerente del World Trade Center de Asunción, un megaemprendimiento de oficinas para grandes empresas en el llamado “eje corporativo” de la capital. Se trata de una zona donde siempre hubo viviendas de familias tradicionales, terrenos que ahora están siendo comprados por bancos, empresas y centros comerciales. En la avenida Santa Teresa, por ejemplo, hoy el metro cuadrado puede conseguirse desde US$ mil con una perspectiva de revaluación de hasta el 60% cuando el barrio esté funcionando en pleno dentro de al menos dos años. Está naciendo una especie de Puerto Madero paraguayo, lo resume Aquino. Otros proyectos comercializados en Buenos Aires son Villa Elisa, el Parque Industrial Panamericano y Torres de Altea.

En el segmento de oficinas, en tanto, hay unidades que pueden pagarse un poco más y que rinden en principio una renta del 10%. “Pero hay un recorrido importante respecto de los valores de otras ciudades similares de la región, por lo que sólo se espera que los márgenes mejoren en los próximos años”, indicó un operador de Capitalis Desarrollos Inmobiliarios.

A pesar del derrocamiento de Fernando Lugo, Paraguay se ha convertido en la “niña bonita” de la región en términos económicos. La Comisión Económica para América Latina estima que será el país con mayor crecimiento del PBI este año: 12,5%.

Por Jairo Straccia (perfil.com)

VIDEO: PARAGUAY EL DIA A DIA EN LAS CALLES 2

El objetivo es mostrar el comportamiento de la gente en las calles con respecto al tránsito, mostrar situaciones que suceden cada día y que para muchos ya es algo “normal”, ya lo hacen de forma “automática” sin pensar en su seguridad y la demás personas.

También se muestran situaciones que ya forman prácticamente el “paisaje” cotidiano de nuestra ciudad: Basura arrojada en cualquier lugar por personas inconscientes.

El video es para tratar de ayudar a que la gente a pensar, a razonar más en estas situaciones. Supongo que si se llega alguna vez a ser ordenados, conscientes, respetuosos, la ciudad mejorará mucho y beneficiará a todos.

Aclaración: Video grabado con una cámara fija en el vehículo.

Marcos Yorke

Esta es la segunda parte de Paraguay Día a Día en las Calleshttp://www.youtube.com/watch?v=z0_Ufxjaa-c

Asuncion, Paraguay: Aeropuerto Silvio Pettirossi tiene visto bueno de EE UU para retorno de American Airlines

La Administración para la Seguridad en el Transporte de los Estados Unidos  (TSA por sus siglas en inglés) dio el visto bueno para el regreso de los vuelos de American Airlines al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi.

La noticia fue confirmada a IP Paraguay por el presidente de la Dinac, Carlos Fugarazzo. La concreción de ello se dio luego de varias auditorías realizadas por la TSA en los meses de julio y agosto del corriente año, oportunidad en que elevaron un informe negativo por el estado de abandono que presentaba nuestra principal terminal.

En octubre volvieron para una nueva inspección y luego del reacondicionamiento del aeropuerto internacional, el mismo fue considerado a partir de la fecha, apto para recibir los vuelos de la aerolínea norteamericana.

El primer vuelo llegará el 16 de noviembre, confirmó finalmente Fugarazzo.
IP/ss

Video: vista aérea de Asunción, capital del Paraguay

Un tour imperdible desde el aire

Calculan en 200 millones de dólares costo de un tren urbano en la capital de Paraguay

El tren que iría desde Asunción a Ypacaraí (trayecto de 40 kilómetros) 

sería factible como mínimo en un plazo de dos años.

- Getty Images

Asunción - Un tren urbano para Asunción, la capital de Paraguay, solo podría encararse en dos años como plazo mínimo, y tendría un costo de 200 millones de dólares, aseguró el presidente de la empresa ferrocarrilera estatal, Marcelo Wagner.

¿Consideras que será una buena inversión y un medio efectivo de transporte? Opina en nuestros Foros.

El titular de Ferrocarriles del Paraguay SA (Fepasa) explicó a una radioemisora local que el proyecto se podría impulsar a partir de ahora, pero al costo referido que incluiría el material rodante y la infraestructura.

Agregó que el tren que iría desde Asunción a Ypacaraí (trayecto de 40 kilómetros) sería factible como mínimo en un plazo de dos años y que hay operaciones que son socialmente necesarias pero económicamente inviables.

El funcionario manifestó que “los planes son muy lindos, pero hay que actuar y dejar de hablar, es urgente instalar una escuela ferroviaria en nuestro país, o al menos enviar a técnicos a cursos o seminarios para que se interioricen del tema que es muy complejo”.

Recordó Wagner que en este país sudamericano sólo se cuenta con un especialista en el tema de ferrocarriles, por lo que sería urgente abrir un ente que capacite en esa materia al personal dependiente de Fepasa y a todos quienes quieran trabajar en el proyecto.

A su vez, el ministro de Obras Públicas, Enrique Salyn Buzarquis, declaró que es difícil entender que actualmente, en pleno año 2012, el Paraguay no sea capaz de construir “aunque sea 100 metros de ferrocarril”.

Irónicamente comentó que en época del gobierno de “los López” (Carlos Antonio López y su hijo el Mariscal Francisco Solano López), hace unos 150 años, el tren tuvo un desarrollo importante en el país sudamericano con cientos de kilómetros de vías, ahora inexistentes.

“No quiero generar polémicas, pero tenemos que empezar haciendo aunque sea 100 metros de ferrocarril”, puntualizó el funcionario gubernamental, contrastando sus palabras con las del presidente del ferrocarril, que ve dificultades en el camino por falta de recursos. (Univisión)

Primero de agosto en Paraguay: Carrulim gratis en Asunción

Es tradición probar carrulim, el preparado de caña, ruda y limón, el primer día del mes agosto para purificar la sangre y espantar las enfermedades, según la creencia de la gente.

 

En todos los mercados las yuyeras se preparan con todo para la gran venta, algunos se adelantan comprando los ingredientes del brebaje. Muchos reciben pedidos varios días antes y pasan a retirar de los lugares donde se prepara habitualmente tereré. Muchos creen que realmente espanta la yeta y las desgracias que ocurren en el octavo mes del año y otros por conservar lo nuestro le dan una probadita al trago.

 

En este sentido la Muni de Asunción, a través del Centro Cultural de la Ciudad Manzana de la Rivera, organiza para el miércoles 1 de agosto, de 09:00 a 11:30, la exposición y venta del carrulim purete y uno opcional con miel de abeja.

 

Para entrar en calor, la idea es repartir la bebida especial desde la apertura de la exposición y durante toda la mañana en copitas, pero también los interesados podrán comprar en envases de un cuarto y medio litro. El evento será en el local de la Manzana de la Rivera. Toda la venta y exposición se estará organizado en el Patio Leonor de la Manzana de la Rivera, en Ayolas y Benjamín Constant. 

 

LOS SIETE YUYOS

 

Según la cultura paraguaya, otro de los purificadores de la sangre que se recomienda consumir con el tereré el primer día de agosto los siete yuyos compuestos por romero, agosto poty, ajenjo, verbena, ka’apiky, pyno’i y ruda, cuya exposición y venta de las hierbas también estarán disponibles en la ocasión de la expo que organiza la muni.

Via: cronica.com.py

Paraguay consolida una tendencia: Black Friday de la Expo recaudó más de US$ 4 millones

El Black Friday de la Expo, realizado este viernes 13 de julio en el campo ferial de Mariano Roque Alonso (18 kilómetros de Asunción) y alrededores, alcanzó una recaudación de más de cuatro millones de dólares, informó uno de los organizadores, Guillermo Cortés.

“Hubo una gran venta en todo lo que es electrodomésticos, artículos de supermercado,  repuestos de tractores, también automóviles, en fin, consideramos que hemos cumplido nuestro objetivo (…) Los negocios que están dentro del predio nos dijeron que nunca vendieron tanto”, manifestó Cortés a IP Paraguay.
Sobre la cantidad de gente que circuló este viernes en la Expo, comentó que las cifras definitivas hablan de una presencia de más de 45 mil personas en lo que duró la jornada, cifra superior a otros días normales, “especialmente teniendo en cuenta que no había ningún show gratuito o algo por el estilo”, agregó.
Los negocios adheridos fueron casi 140, entre los que se encuentran dentro del campo ferial de Mariano Roque Alonso y alrededores.
Los rubros ofrecidos fueron diversos, pero los principales abarcaban prendas de vestir, automóviles, artículos electrónicos y de informática, entre otros. Los descuentos, dependiendo del producto, variaban entre 10 y 70 por ciento.

Llegó la TV por internet a Paraguay

A partir de hoy Copaco lanza IPTV, el servicio de tv paga que se distribuye a través de internet.
Luego de varios meses de puesta a punto del sistema, finalmente a partir de hoy, los residentes del barrio Villa Morra podrán ser los primeros en probar el servicio. Según anunciaron, el paquete incluirá tv, internet y llamadas ilimitadas a línea fija por tres meses. Además de canales de tv por cable, el usuario tambien tendrá un catalogo de películas para elegir on demand.

De esta manera Paraguay continua el proceso de crecimiento en el mercado de la tv por suscripción que ya vio el ingreso de nuevos competidores como Claro Tv, Tuves HD y se espera pronto el lanzamiento de Tigo Tv.



La salida oficial del IPTV se hará en la Expo Feria de Mariano Roque Alonso, informa el diario Última Hora en su edición impresa.


Mario Esquivel, presidente de Copaco, comentó que todos los que adquieran el servicio en este día tendrán un mes gratuito del mismo.


El IPTV tendrá un costo mensual de G. 298.000 e incluye el paquete denominado triple play (telefónía básica, Internet y televisión). La TV incluye 300 películas gratuitas. Los contratos se pueden hacer en la casa central y sucursales de la telefónica estatal.


La cifra


G. 298.000


mensual cuesta el IPTV que incluye televisión, telefonía básica (ilimitada por 3 meses) e Internet.

La ciudadanía podrá acceder a la Costanera de Asunción a partir de agosto

A través de un recorrido IPparaguay pudo constatar el avance de las obras de la Avenida Costanera de Asunción que inició en el año 2010 a cargo de la constructora T y C. Se prevé la presentación de la primera etapa para este 15 de agosto con acceso al público en general.

El supervisor de obras del Ministerio de Obras Públicas (MOPC), Juan Antonio Martínez, manifestó que el proyecto consta de tres componentes, en primer lugar se encuentra la avenida costanera, luego el parque Bicentenario ubicado detrás del Palacio de los López y por último la construcción de viviendas sociales que serán destinadas a las familias de un sector de la Chacarita que debieron abandonar sus hogares tras los trabajos viales.

La avenida costanera consiste en un tramo de 3, 8 km de longitud que va desde la calle Colón hasta General Santos en su primera etapa, esta fase implica una inversión de 21 millones de dólares (más de 95.000 millones de guaraníes). La extensión del ancho de la ruta es de 39 metros que consiste en 5 metros por cada vereda (dos en total), 15 m el paseo central y 7 m cada calzada (dos en total).

La entrada al acceso es en la calle Montevideo, mientras que su salida se prevé en la calle Colón. También se puede acceder por General Santos casi Artigas.

La ruta contará con tres puentes de 40m de ancho por 15 de largo para los causes pluviales de Las Mercedes, Perú y Antequera. Según el supervisor de obras no hay peligro de que el asfaltado sufra baches con el tiempo, porque se realizó un trabajo de consolidación de la tierra con drenes verticales provenientes de Tailandia.

El costo de la construcción del Parque Bicentenario asciende a 16 millones de dólares (casi 73.000 millones de guaraníes). El trabajo final sección será entregado en septiembre del 2013, incluye 120 viviendas sociales para las familias de la Chacarita.

Agregó que para acceder a las viviendas las personas deben tener al menos 30 años de antigüedad en el barrio. En la zona del Parque Bicentenario son cerca de 600 familias las que deben ser indemnizadas, hasta el momento los pagos rondan entre 20 a casi 150 millones de guaraníes, dependiendo de los casos.

Los trabajos se presentarán al público el 15 de agosto, fecha en que los automóviles podrán transitar en gran parte del nuevo tramo. La terminación de las obras que incluye las veredas, iluminación, el paseo central con butacas y casetas será entregada en este diciembre.

Con este proyecto Asunción podrá recuperar la vista a la bahía y tener contacto con la naturaleza, así también ayudará a descongestionar la avenida Artigas, uno de los accesos más importantes de la capital. Se tiene previsto además la instalación de varios comercios en las orillas. Hasta el momento varias delegaciones comerciales del sector gastronómico, inmobiliario y hotelero recorrieron el lugar para verificar las obras con miras a instalarse en la zona.

El trabajo será administrado por el municipio capitalino "Si la Municipalidad de Asunción hace bien su trabajo podemos tener un Puerto Madero, como Buenos Aires", también deberá encargarse de velar por la seguridad, indicó Martínez.

También se pretende habilitar una playa de 500 metros entre las calles Alberdi e Iturbe, y se contará con un mirador para que las familias puedan apreciar la vista del rio. El supervisor aclaró que la playa aun no estará habilitada para bañistas, puesto que el río se encuentra altamente contaminado por las aguas servidas que son desechadas en el recurso hídrico.

Al inicio de la construcción de la avenida se trabajó con el sistema de refulado a través de dragas que extraen la arena del río y las depositan en el recinto destinado a las obras que requiere de casi tres millones de centímetros cúbicos del material. Según el funcionario del MOPC es la primera vez que en nuestro país se utiliza esta tecnología que viene desde Holanda.

Martínez resaltó la utilidad de las dragas ya que con su uso no fue necesario comprar arena para nivelar la zona, lo que significó un gran ahorro para el Estado. Gracias a las dragas también se sacaron varias toneladas de basura que se hallaban en el fondo del agua, permitiendo de esta manera la oxigenación del río, que ahora es más profundo y permite presencia de más peces, indicó el representante del MOPC.

Por otro lado anunció la segunda fase del proyecto que consiste en cerrar el circuito con acceso al Jardín Botánico que beneficiará especialmente a las personas que transitan desde Luque y Mariano Roque Alonso con 11 km de avenida con una inversión de 60 a 70 millones de dólares. Se tiene que el Fondo de Convergencia Estructural del Mercosur para solicitar fondos solvente las construcciones tras la aprobación del proyecto.

Tour Virtual en video por la Libro Feria Asunción - Paraguay

La “Libroferia Asunción 2012” - XVIII Edición, ha sido declarada de Interés Cultural por la Municipalidad de Asunción tomando en consideración la importancia que representa dicho evento en sus 12 días de realización y que conlleva la presencia de los sectores educativos y culturales más representativos del país.


“Libroferia Asunción 2012”, se constituye en el evento cultural más importante del país, y se desarrollara en el Centro de Convenciones Mariscal López, sito en J. Eulogio Estigarribia entre Charles de Gaulle y Roque González, Villa Morra, del 20 de junio al 1 de julio, en los siguientes horarios: Lunes a Sábados de 09:00 a 22:00 hs., Domingos de 11:00 a 22:00hs., con Acceso Libre

La Feria del Libro es organizada anualmente por la Cámara Paraguaya del Libro (Capel) en Asunción, y es uno de los grandes eventos del año debido a la gran cantidad de público que atrae en cada una de sus ediciones. En esta edición se espera una concurrencia de 40.000 visitantes.

Londres reabre su embajada en Paraguay

En otro coletazo del conflicto entre Buenos Aires y Londres por las islas Malvinas, el gobierno británico anuncio ayer la reapertura de su embajada en Paraguay y buscará fortalecer su presencia en América latina.

Según informó la Cancillería británica, a través de un comunicado, la reapertura de la embajada en Asunción se debe a que Paraguay "es el país económicamente más importante del mundo sin representación diplomática residente" del Reino Unido.
De hecho, las relaciones entre el Reino Unido y Paraguay venían siendo canalizadas a través de la embajada en Buenos Aires, cuyo máximo también representante tenía atribuciones de representación en ese país sudamericano.
"En 2010, el Paraguay se convirtió en la economía de más rápido crecimiento de Sudamérica. La presencia diplomática del Reino Unido contribuirá a destrabar oportunidades comerciales para empresas británicas en este importante mercado, y permitirá al Gobierno trabajar en estrecha colaboración con el Paraguay en asuntos regionales como la lucha contra la droga y el crimen organizado", señaló el comunicado del Foreign Office.
La embajada anterior se había cerrado en 2005 y la relación había quedado bajo tutela del embajador en Argentina.
"Mucho me complace poder confirmar la apertura de una Embajada Británica en el Paraguay", dijo en ese sentido, el viceprimer ministro británico, Nick Clegg y agregó que "fortalecer la presencia británica en el Paraguay y otras naciones de América Latina es bueno para el comercio británico y fundamental para las relaciones diplomáticas."

El Mercado 4 de Asunción, Paraguay, cumple 70 años

El Mercado 4 cumple 70 años de creación, un sitio emblemático de la ciudad que encierra muchas historias de trabajo y sacrificio!

Ña Narcisa Zarza vende remedios yuyos desde hace muchos años, "desde la época de Stroessner", cuenta. Duerme en el Mercado y comienza su jornada a las 3 de la mañana. "Ndaipóri mba'eve iporâva ko'ápe, sacrificio mante la roikuaáva" nos relata con nostalgia y tristeza de las persecusiones que sufrió en tiempos de la dictadura. Por las noches vende asaditos y así mantiene a su familia.

La "reina del Mercado 4" en el tradicional burrito, toda una postal en el festejo de los 70 años del mercado. La gente aprovecha la feria para adquirir artículos de todo tipo.

Texto e imágenes https://www.facebook.com/asuncionmuni

Asunción fue elegida Capital Mundial de la Amistad por la Paz

La Organización Mundial por la Paz (OMPP) nombró este año a la ciudad de Asunción como “Capital Mundial de la Amistad por la Paz”.

Los integrantes de la mencionada organización internacional con sede en Ginebra, Suiza, entregaron el martes a la Intendencia de Asunción el acta de nominación, el diploma y la plaqueta de reconocimiento de tan importante declaración.

“Lo que constata con un hecho concreto y verificable, que es una de las ciudades destacadas en el mundo, la que componen una variada población, que comparte en Paz sus Culturas y Tradiciones. La calidez de sus pobladores trasmite un clima de seguridad y una unión entre el pasado y el presente, conjugados en un principio ético, lo que promueve una verdadera Cultura de la Buena Amistad, en bien de la Paz”, expresa parte del acta de nombramiento de Asunción como capital Mundial de la Amistad por la Paz.

Nuestra ciudad fue electa entre otras 4 ciudades finalistas: México DF, San Juan de Puerto Rico, Lyon de Francia y Lacarno en Suiza. El responsable de la organización, el Sr. Peralta, destacó que Asunción ya fue nominada en años anteriores pero este año obtuvo el voto mayoritario para ser electa como Capital Mundial de la Amistad por la Paz, periodo 2012-2013.

Celebra Paraguay el Día Nacional del “Tereré”

Hoy es el Día Nacional del Tereré, bebida oficial del Paraguay y patrimonio cultural de la nación. Involucra la autóctona costumbre de congregar con el tereré jere a paraguayos y extranjeros. En su honor, hasta el domingo los artesanos de ANAP realizan una interesante feria.

Desde el año pasado el Paraguay celebra el Día Nacional del Tereré, que es la bebida oficial del país y un patrimonio cultural de la nación. 

Es muy popular entre paraguayos y extranjeros el tereré jere, con el previo e igualmente folclórico “tereré rupa”. Celebra esta fecha tan paraguaya la II Expo Tereré, que se desarrolla en la Plaza de la Democracia hasta mañana domingo, bajo la organización de la Asociación Nacional de Artesanos del Paraguay (ANAP).

Iniciativa   
El Día Nacional del Tereré fue instaurado desde el año pasado, con la Ley 4261/11, promovida por el diputado Prof. Dr. Dionisio Ortega, determinando la fiesta para el último sábado de febrero de cada año.    

Infinidad de opciones   

En la II Expo Tereré hay una gran variedad de termos forrados (de G. 130.000 a G. 400.000); guampas (de G. 15.000 a 50.000); bombillas (de G. 20.000 a G. 150.000); morteros de palo santo forrados con cuero y pintados (G. 120.000); termos de palo santo (G. 220.000); juego de jarra y guampa de tacuara (G. 140.000); llaveros y otros artículos (desde G. 3.000). Se incluye el almuerzo campestre en una cantina que ayer ofreció locro so’o y hoy propone vori de gallina. Desde las 19:30 hoy y mañana habrá presentaciones artísticas tal como fue durante las jornadas anteriores. Integran esta muestra stands con yerba mate y productos a base de moringa. Los expositores son 20 artesanos productores de diversos puntos del país, y la propuesta incluye exposición y venta del libro “El tereré”, de Derlis Benítez Alvarenga, quien con base en fundamentadas investigaciones sostiene que esta bebida es típicamente paraguaya.

Bebida inspiradora
El presidente de ANAP, Alcides Pereira, resalta que “el tereré es una bebida inspiradora de serenidad, armonía. Refresca, tranquiliza, es sinónimo de compartir y de amistad. Jamás vas a escuchar acerca de una pelea surgida en una ronda de tereré”.

Numerosas personas de todas las edades acudieron ayer a la II Expo Tereré, en la Plaza de la Democracia, que sigue hasta el domingo, y conmemora el Día del Tereré.

Originalidad. Bellos y utilitarios artículos para el tereré en palo santo forrado con cuero y tacuara.


Fuente: abc digital

La fiebre “costanera” está en auge y proyecta un Paraguay más atractivo

Costanera de Asunción fue la primera en proyectarse como obra pero todavía no se concluye.

INFRAESTRUCTURA

Miguel Benítez
mbenitez@5dias.com.py

Elisa Alvariza Arce
ealvariza@5dias.com.py

Paraguay es un país cuya belleza natural puede ser apreciada a simple vista gracias a la gran cantidad árboles, plantas, arroyos y lagos.

La tierra guaraní puede carecer de un montón de aspectos (principalmente aquellos concernientes en infraestructura), pero no se puede reclamar a la madre naturaleza.

Sólo falta la voluntad de los gobernantes y pobladores para ofrecer el lado turístico de Paraguay a propios y extraños.

De más está decir que una buena publicidad en turismo generará importantes ingresos para las arcas del Estado.

Pero más allá del dinero, lo que está motivando a muchas ciudades, más allá de Asunción, es el sentido de pertenencia, mostrar también algo propio de cada pueblo.

Por ello es que varias ciudades se están sumando a la fiebre de las costaneras e impulsan la construcción de las mismas pese a que a veces no se tengan ayudas externas y se recurra a los fondos propios.


ASUNCIÓN

La avenida Costanera de Asunción es un proyecto anhelado desde hace muchos años por diversos aspectos.

Tal vez el principal es descongestionar el pesado tráfico del microcentro capitalino, el cual va aumentando desmesuradamente cada año.

El creciente parque automotor como producto de un mayor poder adquisitivo es una de las causas para que las calles asuncenas estén atiborradas.

El hecho de que todas las oficinas públicas y dependencias del Estado estén en Asunción también agudiza la problemática.

En la capital solamente viven 500 mil personas pero al día ingresan más de 2 millones de habitantes provenientes de las ciudades aledañas.

La Costanera Norte de Asunción tendrá una extensión de 4.000 metros y comprenderá el trayecto desde la bahía hasta la calle General Santos.

Actualmente los trabajos se encuentran en un 70%. De hecho la obra sufrió importantes retrasos porque debía haber sido terminada ya en diciembre del año pasado.

Más allá de ofrecer una vía alternativa para descongestionar el tráfico, la avenida permitirá ver el centro histórico de Asunción desde otra perspectiva.

De acuerdo con las autoridades del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), la obra de US$ 75 millones será algo impresionante y dotará al país de la imagen que se merece.

Costanera de Encarnación está al 85% de su terminación pero ya es todo un boom en el rubro turístico.

ENCARNACIÓN

La perla del Sur ya luce una imponente franja costera pese a que la obra estará completamente finalizada recién a mediados de año.

Sin embargo, eso no es impedimento para que cerca de 20 mil personas disfruten cada fin de semana de las aguas que brinda el río Paraná.

San José, Mbói Ka'e y San Isidro componen los 3 mil metros de playa, que deberá ser extendida mil metros más para así albergar a la constante llegada de los visitantes.

La avenida contará con una extensión total de 27 kilómetros y ya fueron habilitados casi 10 kilómetros en forma inicial.

Las fiestas de fin de año ya vieron la magia de la ciudad encarnacena, de la cual sus autoridades coinciden en afirmar que es la nueva atracción del país haciendo tambalear a otros sitios clásicos de la estación veraniega, como lo es San Bernardino.

La costanera de Encarnación corresponde al Plan de Terminación de las obras de Yacyretá (PTY).
La inversión total que se requirió para la costanera es cerca de US$ 500 millones.

Maqueta de lo que va ser la costanera de la ciudad de Pilar. Será de menos longitud pero muy vistosa.

PILAR Y MÁS
Aún es un boceto pero las ganas sobran y la capital de Ñeembucú también podrá ver su costanera en muy poco tiempo.

Pedro Aliana, gobernador del décimosegundo departamento, comentó que se está diseñando el proyecto el cual será encarado con recursos propios de la Gobernación ante la ausencia de las ayudas externas.

La costanera pilarense contará con una extensión de 1.100 metros. Mañana se llamarán a las licitaciones para las obras físicas.

Se planea contar con 500 metros de playa sobre el arroyo Ñeembucú y la inversión será de G. 4 mil millones.

Será una costanera más pequeña en comparación con las de Asunción y Encarnación aunque, según dijo Aliana, no mucho menos coqueta, pero se priorizará el turismo interno.

El gobernador dijo que desde hace dos años viene pidiendo a Yacyretá que ayude a hacer el proyecto de la costanera y playa sobre el río Paraguay.

Éste que será construido sobre el arroyo Ñeembucú lo hizo sólo la gobernación.
Aliana dijo que la EBY no está respondiendo a los pedidos de los pilarenses por lo que solicita más cooperación.

Por otro lado, Concepción es otra ciudad que proyecta una costanera, aunque será más para protección de sus pobladores de la subida del río Paraguay.

En principio se están haciendo los muros y aún faltan las obras de iluminación.

El tráfico vehicular es el que se prioriza aunque no se descarta en un futuro que también se instalen playas.

Por último, los pobladores de Hernandarias hicieron una campaña para solicitar la construcción de una franja costera. Aducen que las costas del lago Itaipú no son utilizadas para el turismo, a diferencia de lo que hacen los brasileros en la frontera.


AUMENTO DE FLUJO COMERCIAL EN LA ZONA

NEGOCIOS

El “boom de la Costanera” no sólo favorece al aumento considerable del turismo en la zona, a la vez, el sector comercial se presenta propicio con la aparición de nuevos emprendimientos. 
Esto quedó demostrado con el auge de la costanera en el sur del país. 

Al respecto, Juan Alberto Schmalko, intendente de la ciudad de Encarnación, en una entrevista para 5días, había indicado que se estima que cerca de US$ 15 millones sería el ingreso de divisas en la Perla del Sur este año, lo que responde a todo el movimiento comercial que existe en torno a los nuevos atractivos turísticos de la zona como consecuencia de la terminación de la costanera. 

“Fue muy positivo para la ciudad el auge de la costanera, porque la gente no solo viene para el carnaval sino a su vez, se quedó más tiempo a disfrutar de los atractivos turísticos”, expresó el funcionario estatal. 

Explicó que en años anteriores, en esta misma temporada, el movimiento comercial reportaba ingresos de US$ 5 millones, cifra que para este año se ha triplicado.

Por otra parte, el intendente señaló que existen innumerables negocios que están mirando a Encarnación como un punto clave para sus inversiones.


REACTIVACIÓN

El turismo siempre fue una de las actividades que favorecieron a los comercios en especial en los rubros de hotelería y gastronomía. 

Pedro Valiente, propietario del restaurante Bolsi y presidente de la Asociación de Comerciantes del Centro (Asocentro), comenta que en los últimos tiempos el movimiento comercial en Asunción ha aumentado hasta un 12%, hecho que es atribuido a los nuevos aires que se respiran en el centro luego de los festejos del Bicentenario. 

Otro hecho que resalta, es la habilitación de 4 locales de gastronomía en el centro, muestra del interés de los empresarios en reactivar la zona y prepararse para el auge del centro cuando finalicen las obras de la costanera Norte. 

Señaló que de culminar las obras, será interesante habilitar más restaurantes en las zonas de la costanera, dijo Valiente. 

“Estaría interesado en habilitar una sucursal del Bolsi en la zona, esperamos la culminación de la misma ya que será muy beneficioso para nosotros”, expresó el empresario. 


24 HORAS

Mabel Brito, encargada del Restaurante Karumbé, comentó que la actividad en Encarnación tuvo como resultado, un aumento de hasta 60%, especialmente desde los días jueves desde el mediodía, por lo cual el local está abierto las 24 horas.

“Muchos turistas se acercaron este año a visitar la ciudad, especialmente argentinos y brasileros, a su vez, hemos notado una delegación importante que vino de Europa, a quienes hemos atendido la semana pasada”, explicó la representante.


MARCAS QUE APUESTAN

Lido Bar, McDonald's, Ña Eustaquia, Rodízio, Bellini Pastas, son sólo algunos de los negocios más renombrados que apuestan por la revitalización del centro de Asunción y esperan que pronto el tráfico de turistas en dicho lugar sea toda una buena oportunidad de negocios. 


PUNTOS DE VISTA

Juan Schmalko. Intendente

“Los resultados son muy positivos se han extendido por la permanencia de la gente en encarnación, en lo que corresponde a los nuevos emprendimientos, especialmente en lo que corresponde a servicios turísticos como hoteles, restaurantes. Estamos viviendo momentos excepcionales, especialmente con la nueva infraestructura con que cuenta la nueva ciudad. La culminación de las obras complementarias de la costanera, la playa, los carnavales, todos los eventos que se hacen aquí han hecho que sea un destino turístico importante, creemos que con esto vamos a convertirnos en un polo de desarrollo importante que tendrá un efecto directo sobre la economía y el ingreso de más divisas al interior del país”.


Ariela Caballero. Empresaria

“El centro de Asunción tiene una circulación de personas de lunes a viernes durante el horario laboral. Aún queda mucho por trabajar el centro en el horario nocturno en cuestiones de seguridad y embellecimiento del centro mismo, de sus calles, sus veredas, la iluminación, etc. Estamos seguros que la costanera va a reactivar el centro y va a permitir disfrutar la ciudad de otra manera, en el día a día, va a ser una gran cosa.

De a poco, grandes marcas van apostando nuevamente a tener un local en el centro, lo cual es sumamente positivo para los que ya estamos hace tiempo pues genera sinergia y variedad para la gente. 

No podría hablar de un porcentaje, pero sí hay una energía distinta”.


US$ 75 millones demanda la Costanera Norte de Asunción.}

G. 4 mil millone invertirá Pilaer para hacer su costanera

US$ 15 millones seríael ingreso de divisas en Encarnación este año.

12% aumentó el movimiento comercial en el centro.

Unos 500 millones de dólares invertirá la EBY para sus obras en Encarnación.

“El microcentro de Asunción podrá ser el centro de atención una vez que culmine las obras para la costanera norte”.

Playas y negocios seguros logran mayores ingresos

La inauguración de la Costanera en Encarnación aumentó el flujo de Turistas en la ciudad de manera muy positiva”. 

Fuente: 5días